L’hipphôtel

Nous prenons vos chevaux en pension dans nos 4 grands boxes d’environ 15 mètres carrés pendant votre séjour. Les quadrupèdes profitent également de beaucoup de verdure avec de grands pâturages fraîchement clôturés et des promenades sans fin dans les environs immédiats ou une excursion à la plage de Deauville ou Honfleur. Selon les souhaits, nous nous chargeons du nettoyage du fumier et de l’alimentation.

Tarifs

Box par nuit, paillé : Euro 20.-.

Box par nuit avec évacuation du fumier et affouragement : litière, foin et pâturage une demi-journée : Euro 30.-.

Demandes spéciales sur demande.

Wir nehmen in unseren 4 grossen Boxen von rund 15 Quadratmetern während ihres Aufenthaltes ihre Pferde in Pension. Auch die Vierbeiner profitieren von viel Grün mit grossen, frisch eingezäunten Weiden und endlosen Spazierwegen in der nächsten Umgebung oder einem Ausflug an den Strand von Deauville oder Honfleur. Je nach Wunsch übernehmen wir das Ausmisten und die Fütterung.

Tarif

Box die Nacht, eingestreut: Euro 20.-

Box die Nacht mit Ausmisten und Fütterung: eingestreut, Heu und Weidegang einen halben Tag: Euro 30.-

Spezialwünsche auf Anfrage.

We take care of your horses in our 4 large boxes of about 15 square metres during your stay. The four-legged friends also benefit from the greenery, with large, freshly fenced pastures and endless walks in the immediate vicinity or a trip to the beaches of Deauville or Honfleur. Depending on your wishes, we can take care of mucking out and feeding.

Rate

Box the night, littered: Euro 20.-

Box the night with mucking out and feeding: littered, hay and access to pasture for half a day: Euro 30.-

Special requests on request.