La piscine

Français
À partir de début Juillet, les travaux de notre piscine seront terminés. Vous profiterez d’une grande piscine (10×4,5m) sans chlore, bien sûr chauffée avec une grande terrasse pour prendre le soleil, avec des chaises longues et de l’ombre sous le grand tilleul.

Deutsch
Ab Mitte Juni sind die Arbeiten an unserem Schwimmbad abgeschlossen. Sie profitieren von einem grossen Schwimmbad (10×4,5m) ohne Chlor, selbstverständlich geheizt mit einer grossen Terrasse zum Sonnenbaden, mit Liegestühlen und Schatten unter der grossen Linde.

English
From mid-June, the work on our swimming pool will be completed. You will benefit from a large swimming pool (10×4.5m) without chlorine, heated of course, with a large terrace for sunbathing, with deckchairs and shade under the large lime tree.